Lorsque la brigadière Mary Jane Rosencraft réalise que son ami de toujours, Éric, est sur le point de se faire effacer de l’espace-temps par ses nombreux ennemis, elle joue le tout pour le tout et retourne dans son lointain passé dans l’espoir de corriger les puissantes anomalies dimensionnelles qui l’affligent.
À la veille d’un conflit qui menace de déchirer l’espace-temps, le baron Van Den Elst s’exile sur Terre et disparaît, emportant une mystérieuse arme de guerre. Son rival, le baron Gaurshin, mettra tout en oeuvre pour le retracer, afin de s’emparer des rênes de l’Alliance. Mais lorsqu’un des chasseurs cybernétiques qu’il a envoyés à sa recherche explose en plein centre-ville de Montréal, les lignes du temps se dérèglent dangereusement...
En 1997, une bombe nucléaire éclate au centre-ville de Montréal, emportant dans la mort des centaines de milliers de citoyens. Des années plus tard, la journaliste Jenny Moda est envoyée au coeur de la zone sinistrée pour tenter de trouver une explication à cette attaque meurtrière qui a bouleversé la planète tout entière.
Tandis que les brigadiers de l’Alliance tentent de repousser une invasion nazie qui menace le Québec au cours des années 1940, les voyageurs spatio-temporels Éric et Mary Jane doivent retourner dans le passé et empêcher un scientifique allemand d’inventer des armes de guerre invincibles au nom du führer.
Tandis que la brigadière Mary Jane Rosencraft cherche un moyen de sauver le Trench d'une anomalie temporelle qui menace de détruire la Terre, à l'autre bout de la galaxie, dans la nébuleuse de la Carène, la comtesse Valine se prépare à vendre aux enchères un puissant engin capable de dominer des empires stellaires.
Quelques années après s’être enfui de chez lui, Éric, un jeune Montréalais téméraire et rebelle, découvre un cadavre au fond d’une ruelle, un corps calciné vêtu d’un manteau bizarrement intact. Sans abri, Éric s’approprie l’étrange manteau, sans savoir qu’il s’agit en fait d’un véhicule extraterrestre qui permet à celui qui le porte de voyager dans le temps.
